T h e u r b a n s t y l e o f m e

Online Magazine of Beauty, Fashion, Food, Travel and Lifestyle

Advertise for 50 $/month!!!

As big and as much as you like!

Colecţia Catrice toamnă/iarnă 2016 (II) / Catrice Autumn/Winter 2016 Collection (II)

Produse pentru buze / Lip products

După cum v-am promis, continuăm prezentarea produselor pe care Catrice le va lansa în colecţia de toamnă-iarnă 2016. Şi pentru că rujurile şi gloss-urile sunt printre cele mai iubite articole de machiaj, vom continua cu ele. Să vedem aşadar ce vom putea cumpăra începând din luna iulie.

* Ruj Matt 6hr Lip Artist

Acest ruj este gândit să dureze până la 6 ore pe buze, fără să le usuce. Acoperirea este mare, dar delicată în acelaşi timp. Va fi disponibil în șapte nuanțe, variind de la roz-închis la fuchsia şi roșu.

* Ruj Cream Lip Artist **

Are o textură ușoară și extrem de cremoasă. Forma de creion permite o aplicare mai precisă şi mai uşoară. Vor fi disponibile nuanţe diverse, precum coral-roz, fuchsia-roz, două tonuri de roz-închis şi grena, crem şi maro, toate având un aspect mătăsos, lucios.

* Ruj lichid Shine Appeal

Se va distinge prin faptul că reuşeşte să combine culoarea bogată şi intensă a rujului cu strălucirea intensă a unui luciu de buze. În plus, formula sa este longlasting. Va fi disponibil în patru nuanțe: roz-închis, fuchsia, roşu şi mov.

* Velvet Matt Lip Cream

Este un ruj cremos, mat, cu acoperire mare şi foarte hidratant. Va fi disponibil în șase culori, variind de la bej la roşu-maroniu şi roșu clasic. Este îmbogaţit cu vitamina E.

* Prime and Fine Multitalent Lip Primer

Este o bază de machiaj transparentă, care netezește vizibil buzele și ajută rujul să dureze mai mult. Ideal ca bază mai ales pentru nuanţele foarte închise ori foarte intense, deoarece le va păstra această intensitate timp îndelungat. Conține vitamina E, unt organic de shea, alantoină și acid hialuronic. În plus, rujul nu va mai migra în afara conturului buzelor.

Şi acum să vedem pozele produselor...

xoxo

*

As we promised, we continue the presentation of the products that Catrice will launch in the autumn-winter 2016 collection. And because lipsticks and lipglosses are among the most beloved items of makeup, we will continue with them. So let's see what we can buy starting from July.

* Matt 6hr Lip Artist

This lipstick is designed to last up to 6 hours on the lips and not to dry them out. It has a high coverage, but delicate at the same time. It will be available in seven shades, ranging from dark pink to fuchsia and red.

* Cream Lip Artist **

It has a light texture and is very creamy. The pencil shape allows a more precise and easier application. There will be various shades, such as coral-pink, fuchsia-pink, two berry tones, nude, rosewood and brown, all with a silky, shiny finish.

* Shine Appeal Fluid Lipstick

Its main quality is the fact that it manages to combine the rich and intense color of a lipstick with the high shine of a lipgloss. In addition, its formula is longlasting. It will be available in four shades: rosewood, fuchsia, red and dark berry.

* Velvet Matte Lip Cream

It is a matte creamy lipstick, very moisturizing. It will be available in six colors, ranging from soft nude to rosewood to classic red. It's enriched with vitamin E.

* Prime and Fine Multitalent Lip Primer

It's a transparent makeup base that smoothes the fine line of the lips and helps lipsticks to last longer. Ideal as a base especially for very dark or very intense shades, because they will keep this intensity for a long time. It contains vitamin E, organic shea butter, allantoin and hyaluronic acid. In addition, the lipstick won't feather.

* Recommended retail price. ** Available at Müller & Budni.

And now let's see the products...

xoxo

(Don’t forget to follow, like, share and comment. / Vă invit să vă abonaţi, să daţi share, like şi să lăsaţi comentarii.) 

Colecţia Catrice toamnă/iarnă 2016 (III) / Catrice Autumn/Winter 2016 Collection (III)

Produse pentru faţă / Face products

Seria prezentării produselor pe care Catrice le va lansa în colecţia de toamnă-iarnă 2016 continuă cu cele dedicate machiajului feţei. Vom vedea pudre, iluminatoare, farduri de obraz, pentru conturare, primere, într-un cuvânt, o mulţime de articole încântătoare, într-o multitudine de texturi şi culori. Să începem:

* Duo Sticks pentru conturare Prime and Fine**

Teşit la un capăt şi rotunjit la celălalt, acest duo-stick este ideal pentru sublinierea formei feţei. Textura cremoasă este îmbogăţită cu vitamina E şi ulei de argan, fiind uşor de aplicat datorită formatului practic al stick-ului. Culoarea închisă creează efectul de adâncime, iar cea deschisă, uşor strălucitoare datorită particulelor pe care le conţine, asigură iluminarea feţei. Vor fi disponibile două variante, una mai rece şi alta mai caldă.

* Spray pentru fixarea machiajului Prime and Fine Multitalent**

Spray-ul transparent cu uscare rapidă este multifuncţional: poate fi utilizat ca bază de machiaj, ca spray pentru fixarea machiajului sau pentru împrospătarea feţei de-a lungul zilei. Recipientul are 30 ml.

* Fond de ten lichid HD Second Skin

Acest fond de ten va asigura un ten fin şi o finisare HD. Aplicatorul este de tip pipetă, iar textura lichidă ultrauşoară oferă un grad mare de acoperire şi durează până la 24 de ore. Disponibil în patru nuanţe. Recipientul are 30 ml.

* Pudră matifiantă Healthy Look

Are o textură catifelată, transparentă, care intră perfect în piele şi se adaptează la toate nuanţele de ten. Pudra asigură un aspect radiant, dar mat în acelaşi timp. Combinaţia celor patru culori ar trebui să fie ca o explozie de prospeţime în plină vară.

* Iluminator trio Deluxe Glow

Trei iluminatoare în trei culori diferite: şampanie, rosé şi bronz oferă tenului un aspect radiant natural. Pudra ultrafină este infuzată cu particule strălucitoare ce reflectă puternic lumina. Sunt îmbogăţite cu vitamina E şi ulei de jojoba.

* Fard de obraz mat Baked Blush**

Conţine ulei de argan şi vor fi disponibile două nuanţe: caisă şi hibiscus. Datorită suprafeţei de dom, este uşor de aplicat şi perfect pentru zilele în care machiajul trebuie realizat extrem de rapid.

* Corector cremă Camouflage**

Este un trio de corectoare mate, cu o textură cremoasă, care neutralizează şi acoperă imperfecţiunile pielii. Au un grad mare de acoperire. Rozul ascunde cearcănele, verdele neutralizează roşeaţa, iar galbenul anihilează zonele mai închise ale feţei.

xoxo

*

We continue the presentation of the Catrice autumn-winter 2016 collection with the items dedicated for the face makeup. We will see powders, highlighters, blushes, contouring products, în a couple of words, some lovely items, in an array of textures and colors. Let's begin:

* Prime and Fine Contouring Duo Sticks**

Tapered on one end and rounded on the other, this duo-stick is ideal for emphasizing the shape of the face. The creamy texture is enriched with vitamin E as well as argan oil, and it’s easy to apply thanks to the practical stick format. The dark colour creates depth, while the light, slightly shimmering shade sets highlights. Available in two versions with a choice of ash-cool and warm tones.

* Prime And Fine Multitalent Fixing Spray**

The fast-drying, transparent spray is multifunctional: it can be used as a primer, as fixing spray or to offer a refreshing boost. For a longlasting, flawless finish. 30 ml.

* HD Liquid Coverage Foundation Second Skin. A smooth complexion with a „high definition” finish. The ultra-light liquid texture is applied with the pipette applicator, offers high coverage and lasts up to 24 hours. Available in four colours for various skin tones. 30 ml.

* Healthy Look Mattifying Powder

A velvety texture with a translucent finish that melts with the skin and adapts to all skin tones. The powder ensures a radiant, matt complexion. The interaction of the four colours results in a summery burst of freshness.

* Deluxe Glow Highlighter Three-piece

Three different highlighter shades in champagne, rosé and bronze give the skin a natural radiance. The ultra-soft powder is infused with fine shimmer particles, which reflect the light for an ultimate glow. Enriched with vitamin E and jojoba oil.

* Powder Matt Blush**

The baked powder texture with argan oil is available in a choice of two shades: apricot & hibiscus. Thanks to the dome-shaped surface, it’s easy to apply and perfect for on the go.

* Camouflage Cream**

Touch up Trio. Three matt Camouflage Creams that neutralise and cover skin imperfections. With a creamy texture and high coverage for a flawless complexion. Pink (wake up) hides dark circles under the eyes, green (anti-red) neutralises redness and yellow (anti-shadow) counteracts dark shadows.

xoxo

(Don’t forget to follow, like, share and comment. / Vă invit să vă abonaţi, să daţi share, like şi să lăsaţi comentarii.) 

Colecţia Catrice toamnă/iarnă 2016 (IV) / Catrice Autumn/Winter 2016 Collection (IV)

Produse pentru unghii / Nail products

Încheiem seria prezentării produselor pe care Catrice le va lansa în colecţia de toamnă-iarnă 2016 cu cele dedicate unghiilor. Şi nu sunt puţine, dar să vedem în detaliu despre ce este vorba.

* Frozen Crystal Matt Top Coat**

Este un top coat cu aspect mat care conţine particule multicolore. Rolul său este să transforme orice lac de unghii în ceva cu totul special. Ce alte calităţi mai are: uscare ultrarapidă şi o formulă long lasting. Sticluţa are 10 ml.

* Broken Glass Effect Top Coat**

Acest top coat glossy conţine particule argintii fine pentru a oferi unghiilor impresia de sticlă spartă. Poate fi aplicat singur sau deasupra lacului de unghii preferat. Textura este în trend, ultra long lasting şi se usucă foarte rapid. Sticluţa are 10 ml.

* Pure French**

Noile lacuri deschid vizibil culoarea unghiilor. Îmbogăţite cu ulei de jojoba, sunt disponibile în trei culori: alb-lăptos, caisă şi rosé. Efectul sidefat asigură unghiilor un aspect frumos, îngrijit şi glossy.

* Moon Rock Effect Nail Lacquer**

În funcţie de culoare, lacurile de unghii cu uscare rapidă sunt infuzate cu particule strălucitoare aurii sau argintii. Sunt disponibile şase nuanţe pale, inspirate de pământ, pietre şi metale. Sticluţele au 10 ml.

* Noir Noir Lacquers

Textura foarte lucioasă şi longlasting este un fel de „little black dress” pentru unghii. Îmbogăţite cu doar un strop de culoare, aceste lacuri de unghii oferă o acoperire optimă. Textura aproape neagră este disponibilă în şase variante: verde, gri, albastru, violet, roşu şi maro. Sticluţele au 10 ml.

* Peel Off & Protecting Base Coat**

Acest base coat 2 în 1 ar putea fi ceea ce căutaţi de mult. Nu numai că include în compoziţia sa ingrediente care îngrijesc unghiile, precum ulei de argan şi pantenol, dar totodată permite culorii lacului, inclusiv celor cu efecte speciale, să de desprindă fără nici un efort. Formula bazată pe apă, de culoare albă, devine transparentă atunci când se usucă. Sticluţa are 10 ml.

* Iron Strength Nail Hardener**

Soluţia pentru unghiile casante, subţiri şi delicate! Acest lac transparent de întărire foarte puternic formează o barieră protectoare la suprafaţa unghiilor, pentru a le face mai rezistente. 82% dintre cei care au testat formula au confirmat efectul său de întărire. Are un aspect glossy. Se aplică de două ori pe săptămână, pentru un tratament intensiv al unghiilor. Sticluţa are 10 ml.

* Volumizing Ridge Filler**

Această bază pentru umplerea rizurilor unghiei asigură un look natural, lucios şi un plus de volum. Nuanţa rosé poate fi purtată singură sau ca bază şi are rolul de a face unghiile să arate mai netede şi îngrijite. Conţine ulei de jojoba, cu efect de protecţie încă din momentul aplicării. Sticluţa are 10 ml.

* Wellnails Regenerating Care Pen**

Îmbogăţit cu ingrediente care protejează unghiile, precum ulei de măsline şi de jojoba, unt de shea, aloe vera, vitamina E şi extract de bambus, acest stilou susţine regenerarea naturală. Unghiile uscate şi tocite, precum şi cuticulele sunt infuzate cu ingrediente bogate şi puternic hrănitoare.

* Preţ de vânzare recomandat. ** Disponibil la Müller & Budni.

xoxo

*

We end the series of products that Catrice will launch as part of its autumn-winter 2016 collection with those dedicated to nails. And there are a lot. But let's see in detail what is all about.

* Frozen Crystal Matt Top Coat**

Crystal Kaleidoscope. A mattifying top coat with multi-coloured flakes, which transforms any nail polish into a true eye-catcher. Another plus: the fast-drying and longlasting formula seals the nail polish. A sophisticated look to go. 10 ml.

* Broken Glass Effect Top Coat**

Shattered Manicure. The glossy top coat contains fine silver particles to bring the broken glass look to the nails. Can be applied solo or on top of favourite nail polishes - the sealing is included! A fashionable texture that is ultra longlasting and dries in a flash. 10 ml.

* Pure French**

Chic Parisian. French Manicure at its best. The new nail polishes visibly lighten the nails. Enriched with jojoba oil and available in three colours – milky white, apricot and rosé. The light pearl effect ensures beautiful, well-groomed nails with a glossy finish.

* Moon Rock Effect Nail Lacquer**

Sophisticated Effects. Depending on the colour, the fast-drying effect polishes are infused with fine, shimmering silver or golden flakes. Available in six muted colours, inspired by earth, stones and metal. 10 ml.

* Noir Noir Lacquers

Black is back. The longlasting high-shine texture is now available as “the little black dress” for the nails! Enhanced with just a touch of colour, these polishes offer optimal coverage and smooth colour results. The almost black texture is available in six versions: green, grey, blue, violet, red and brown. 10 ml.

* Peel Off & Protecting Base Coat**

Care + Protect. This 2 in 1 basecoat has “holy grail” potential. It not only contains caring ingredients like argan oil and panthenol, but also allows colour and effect nail polishes to be peeled off effortlessly. The water-based, white formula becomes transparent when it dries. 10 ml.

* Iron Strength Nail Hardener**

Rescuing Hero. A knight in shining armour for brittle, soft and thin nails! This ultra-strong nail hardener forms a protective barrier and seals the surface of the nails to make them more resilient. 82% of testers confirm the effect of harder nails. Apply the transparent formula with a glossy finish twice a week for an intensive treatment of the nails. 10 ml.

* Volumizing Ridge Filler**

Perfect Nails. This ridge-filling base coat ensures a healthy, natural shiny look with visible volume for the nails. The light rosé shade can be worn solo or as a base coat, and makes the nails look smooth and well-groomed. The jojoba oil ingredient already has a pampering effect upon application. 10 ml.

* Wellnails Regenerating Care Pen**

Nail + Cuticle Care. Enriched with caring ingredients like olive and jojoba oil, shea butter, aloe vera, vitamin E and bamboo extract, this nail care pen supports natural regeneration. Dry and stressed nails as well as cuticles are replenished with rich ingredients and intensely nourished. The perfect nail care “on the go”.

* Recommended retail price. ** Available at Müller & Budni.

(Don’t forget to follow, like, share and comment. / Vă invit să vă abonaţi, să daţi share, like şi să lăsaţi comentarii.) 

Colecţia Catrice Sound of Silence pentru vara 2016 / Catrice Sound of Silence Collection for Summer 2016

Bună! În această vară, firma Catrice ne încântă cu o colecţie absolut minunată, numită Sound of Silence. Inspirată de frumuseţea deşertului şi a dunelor sale, este compusă din trei farduri de ochi, un creion pentru conturul ochilor, un ruj, un fard de obraz şi un bronzer 2 în 1, un fluid iluminator şi patru lacuri de unghii. Tonurile sunt naturale şi pastelate, variind de la bej auriu la roz şi lila.

* Fardurile de ochi cremă, mate, sunt de tip creion, prevăzut cu un aplicator bureţel, şi au o intensitate mare. O singură trecere este de ajuns pentru a obţine efectul dorit. Sunt disponibile nuanţele C01 Calm Down 'n' MAUVE On, C02 Pure Silence şi C03 mudITATION.

* Creionul de ochi gel, C01 Golden Spirit, este auriu sidefat, superb pentru linia inferioară a genelor sau colţul interior al ochilor.

* Rujul C01 Golden Spirit este un roz foarte deschis, având un miez auriu. Nu este foarte pigmentat, dar strălucirea va fi vizibilă.

* Fardul de obraz şi bronzerul C01 Desert Flower au un efect strălucitor subtil. Bronzerul vă va oferi tonurile calde ale pielii ca atunci când vă petreceţi o după-amiază în bătaia soarelui, în timp ce fardul de obraz vă va da o culoare proaspătă, primăvăratică.

* Fluidul iluminator poate fi aplicat singur sau în combinaţie cu un fond de ten. Efectul este foarte natural, iar aplicatorul de tip pipetă permite o dozare exactă. Este disponibil în nuanţa C01 Golden Spirit.

* Cele patru lacuri de unghii, lila, roz cu particule strălucitoare albastre şi două nuanţe nisipii, dintre care una cu particule aurii, sunt inspirate de culorile florilor de cactus, ale nisipului şi pietrelor. Sunt disponibile nuanţele C01 Calm Down 'n' MAUVE On, C02 Touched By Peace, C03 mudITATION and C04 Quietude.

xoxo

*

Hi! This summer, Catrice delights us with an absolutely wonderful collection called Sound of Silence. Inspired by the beauty of the desert and its dunes, is comprised of three eyeshadows, one eye pencil, one lipstick, a blush and a bronzer compact, a highlighting fluid and four nail polishes. All the shades are natural and pastel, ranging from golden beige to pink and lilac.

* The three eyeshadow pens with a sponge applicator are matte and very pigmented. A single swipe is enough to achieve the desired effect. There are available the shades C01 Calm Down 'n' MAUVE On, C02 Pure Silence and C03 mudITATION.

* The gel eye pencil in C01 Golden Spirit is a gorgeous golden shimmer for the lower lash line and inner corners of the eyes.

* The Golden Lip Glow is a pale pink with a gold core. C01 Golden Spirit isn't very pigmented, but the shimmer will be visible.

* The blush and bronzer compact in C01 Desert Flower has a subtle shimmer. The bronzer will give the skin the same warmth you get after spending an afternoon in the sun, while the blush offers a fresh look.

* The highlighting fluid can be applied alone or in combination with a foundation. The effect is very natural, and the pipette applicator allows a precise dosing. C01 is available in the color Golden Spirit.

* The four nail polishes, lilac, pink with a blue shimmer, a dark nude and mud with golden shimmer, are inspired by the colors of the cactus flowers, of sand and stones. The shades available are C01 Calm Down 'n' MAUVE On, C02 Touched By Peace, C03 mudITATION and C04 Quietude.

xoxo

(Please follow me, share my posts and comment. / Vă invit să vă abonaţi, să daţi share, like şi să-mi lăsaţi comentarii.)

Colecţia Catrice toamnă/iarnă 2016 (I) / Catrice Autumn/Winter 2016 Collection (I)

Frumuseţe & Modă. Cosmetice inovatoare și cele mai recente tendințe direct de pe podiumurile de prezentare. Inspirate din colecțiile de toamnă/iarnă, CATRICE se îndreaptă spre cea de-a doua jumătate a anului 2016 cu noi produse must-have.

Iată că acum avem posibilitatea să vedem întreaga colecţie pe larg. Vor fi patru episoade, pe care le voi prezenta intercalat cu câte o altă postare, pentru a veni în întâmpinarea tuturor cititorilor.

“## All EYES on you ##

* Fard de ochi Prêt-à-Lumière Longlasting

Eroul hibrid. Culoare intensă şi fineţe. Sistemul inovator şi textura pulbere extrem de cremoasă oferă culoare maximă cu doar o singură aplicație. Disponibil în nouă nuanțe, inclusiv mint green, albastru electric şi auriu.

* Paletă Eye & Brow Contouring

Transformare instantanee. Ochii și sprâncenele sunt perfect accentuate şi evidenţiate cu ajutorul unui iluminator cu particule strălucitoare și a trei tonuri de maro mat. Sunt disponibile două variante, cu nuanțe mai reci și mai calde, în funcţie de tonul pielii și al părului.

* Creion Contouring & Highlighting Duo **

Schimbare subtilă. Creionul de ochi 2 în 1 duo permite conturarea și evidențierea ochilor, pentru a crea accente superbe. Disponibil în trei variante, cu câte două culori perfect asortate.

* Creion Eye'Matic Matt Eyepowder **

Mat-isfacţie. Patru nuanțe cu un finisaj mat. Datorită bureţelului jumbo al creionului, nu mai este nevoie de pensulă pentru a aplica fardul de ochi. Textura pudră este depozitată în capac. Disponibil în culorile crem, gri-albăstrui, maro și negru.

* Liner Glam & Doll Super Black

Sistemul inovator, flexibil, cu vârf de pâslă sub formă de lalea, permite o aplicare ușoară şi trasarea unor linii subțiri, delicate, sau foarte îndrăzneţe. Chiar și începătorii se vor descurca. Pentru un efect intens, de lungă durată, este disponibil în nuanţa deep black.

* Bază pentru machiajul ochilor Prime & Fine Smokey Efect **

Inovarea negrului. Primerul de ochi negru intensifică culoarea fardului aplicat deasupra și adaugă o strălucire metalizată subtilă. Formula delicată apare pe piele într-o nuanță gri-deschis și poate fi, de asemenea, purtată singură. Aplicatorul moale la atingere permite o aplicarea corectă.

* Mascara Prêt-à-Volume Smokey

Viziune catifelată. Volum și definiție în negru fumuriu: pensula de fibre asigură un aspect expresiv genelor. Efectul durează până la 18 ore, testul fiind efectuat de o instituție externă. Disponibil în variantele Velvet Black și Waterproof.

* Mascara Lash Dresser Comb **

Rimelul de styling, cu o perie specială tip pieptene, oferă alungire, definire unică și volum extrem, toate în același timp. Genele sunt separate de la rădăcină și acoperite de un negru intens.

* Mascara Sensitiv’ Eyes Volume **

Pigmenți puri. Mascara ultra-volum cu pigmenţi de mare puritate a fost testată oftalmologic pe purtători de lentile de contact şi persoane cu ochii sensibili de către o instituție de testare externă. Are o perie de dimensiuni medii, pentru o aplicare simplă. Textura este longlasting, ușor de îndepărtat și are efect de îngrijire datorită uleiului de argan și pantenolului, care se regăsesc printre ingrediente.

* Creion Sensitiv' Eyes Kohl Kajal **

Creionul Kohl Kajal cu pigmenţi de înaltă puritate a fost testat oftalmologic pe purtători de lentile de contact şi persoane cu ochii sensibili de către o instituție de testare externă. Produsul este longlasting şi nu va irita ochii. Conţine ingrediente deosebite, precum pantenol și ulei de argan.

* Mascara Lash Boost Overnight Treatment **

Tratare modernă. Genele perfect îngrijite și sănătoase sunt piesa de rezistenţă a oricărei femeie. Rimelul transparent asigură gene de trei ori mai puternice. Rimelul se aplică seara, astfel încât WidelashTM, ingredientul activ, să poată acţiona peste noapte.

* Preț de vânzare recomandat ** disponibil la Müller & Budni

xoxo

*

Perfect Match: Beauty & Fashion. Innovative cosmetics and the latest trends straight from the catwalks. Inspired by the Autumn/Winter collections, CATRICE is heading into the second half of the year 2016 with new must-haves.

Now we have the opportunity to see the entire collection in detail. I'll present it in four parts, separated by another post. This way, all the readers will be satisfied.

##  All Eyes on you  ##

* Prêt-à-Lumière Longlasting Eyeshadow

Hybrid Hero. High colour-intensity united with the weightless feel of a feather. The innovative, extremely creamy powder texture offers maximum colour pay-off with just one application. Available in nine shades, including light mint, bold blue and elegant gold.

* Eye & Brow Contouring Palette

Transformation to go. Contouring at eye level: the eyes and brows are perfectly accentuated with one shimmering highlight and three matt brown tones for shading. Two versions with cooler and warmer nuances offer a perfect match for lighter and darker skin and hair types.

* Contouring & Highlighting Duo Pencil**

Subtle Changes. 2in1 duo eye pencil for contouring and highlighting to create gorgeous accents. Available in three different versions with two perfectly aligned colours each. The choice of cooler and warmer shades is sure to make all eyes shine as bright as the stars.

* Eye‘Matic Matt Eyepowder Pen**

Matt-isfaction. Four shades with a matt finish. Thanks to the jumbo sponge of the pen, there’s no need for an additional brush to apply the eyeshadow. The powder texture contained in the lid is available in crème, grey-blue, brown and black.

* Glam & Doll Super Black Liner

Precious Tulip. The innovative, flexible felt-tip in a tulip shape allows an easy application of slim as well as broad eyeliner styles, even for beginners. For longlasting, intensive results in deep black.

* Prime and Fine Smokey Effect Eyeshadow Base**

Black Innovation. The black eyeshadow primer intensifies the colour of the eyeshadow applied on top and adds a subtle metallic shimmer. The delicate formula appears on the skin in a light grey shade and can also be applied solo. With a soft touch applicator for accurate application.

* Prêt-à-Volume Smokey Mascara

Vision of Velvet. Volume and definition in smokey black: the fibre brush ensures an expressive appearance for the lashes. Confirmed to last up to 18 hours by an external testing institution. Available in Velvet Black and Waterproof.

* Lash Dresser Comb Mascara**

Dress your lashes. The styling mascara with a special comb-shaped brush provides length, unique definition and wow-volume at the same time. The lashes are separated at the root and covered in deep black colour.

* Sensitiv‘ Eyes Volume Mascara**

Pure Pigments. The ultra-volume mascara with high-purity pigments has been ophthalmologically tested on wearers of contact lenses and people with sensitive eyes by an external testing institution. With a medium-sized brush for simple application. The texture is longlasting, easy to remove and has a pampering effect thanks to argan oil and panthenol ingredients.

* CATRICE Sensitiv‘ Eyes Kohl Kajal**

Caring Pen. The soft Kohl Kajal with high-purity pigments has been ophthalmologically tested on wearers of contact lenses and people with sensitive eyes by an external testing institution. The result is a longlasting eye make-up look that won’t irritate the eyes. Top benefit: valuable ingredients such as panthenol and argan oil with a pampering effect.

* CATRICE Lash Boost Overnight Treatment Mascara**

Coolest Cure. Lashes that look perfectly groomed and healthy are the it-piece for any woman. The transparent mascara ensures triple-fold stronger lashes in terms of natural lash growth. The mascara is applied in the evening so that the active ingredient WidelashTM can develop its effect overnight.

* Recommended retail price. ** Available at Müller & Budni.

xoxo

(Don’t forget to follow, like, share and comment. / Vă invit să vă abonaţi, să daţi share, like şi să lăsaţi comentarii.)

Contourious by CATRICE

O nouă colecţie în ediţie limitată / A new limited edition collection

Colecţia „Contourious”, ce va fi lansată de Catrice în luna august, vă va pune la dispoziţie toate produsele necesare pentru a vă aplica machiajul după ultimele tendinţe la nivel mondial în materie de conturare şi strobbing.

* Brow Shaper

Cele două creioane pentru conturarea sprâncenelor sunt foarte fine şi ajută la umplerea micilor goluri. Ambele sunt prevăzute cu pensulă la capătul opus, pentru a estompa delicat culoarea. Sunt disponibile două nuanţe, C01 PrecEYES Ash şi C02 PrecEYES Brown.

* Contouring Cream Palette Perfect Blend

Cele două nuanţe mate şi cremoase pot fi combinate pentru a crea o nouă nuanţă sau pot fi utilizate separat pentru iluminare sau umbrire. Prevăzută cu oglindă, paleta este perfectă pentru a fi purtată în portfard. Este disponibilă nuanţa C01 Each & Every Cream.

* Highlighting Stick Radiance Unlimited

Este o textură cremoasă şi uşor sidefată pentru a oferi o iluminare frumoasă. Iluminatorul stick este foarte uşor de folosit, iar nuanţa C01 Gentle Glow, simplu de estompat.

* Strobing Duo Highlighter Reflections

Pudra duo deosebit de fină conţine pigmenţi ce reflectă lumina. Astfel veţi accentua trăsăturile feţei şi linia gâtului, folosindu-vă de cele două nuanţe, şampanie şi caisă-rosé. Este disponibilă nuanţa C01 Strobing Surpreme.

* Sculpting Powder Palette

Două palete ce conţin un iluminator, un fard de obraz şi unul pentru conturare. Textura mătăsoasă este uşor de aplicat şi omogenizat. Sunt disponibile nuanţele C01 Pale Perfectionist şi C02 Almond Architect.

* Lip Contour & Colour

Două produse într-un singur ambalaj: creionul de buze mat vă permite să creaţi un contur perfect şi poate fi utilizat inclusiv ca un ruj, în timp ce lip gloss-ul oferă un aspect lucios buzelor. Cele două nuanţe, C01 Nude şi C02 Rosewood, cu siguranţă vor fi flatante pentru majoritatea tipurilor de ten.

* Contouring Brush Daily Definition

Puteţi folosi această pensula atât pentru iluminare, cât şi pentru conturare. Forma sa este subţire şi ergonomică, iar perişorii groşi şi de calitate.

Colecţia „Contourious” by CATRICE va fi disponibilă în lunile august şi septembrie şi în magazinele din România.

xoxo

*

From August to September 2016, the Limited Edition „Contourious” by CATRICE is offering professional tools to apply the trend techniques of the beauty world.

* Brow Shaper

Accurately fill any gaps in the brows with the extra slim Brow Shaper. The brush at the other end of the pencil adds definition to complete the perfect brow look. Available in C01 PrecEYES Ash and C02 PrecEYES Brown.

* Contouring Cream Palette Perfect Blend

The two matt, creamy tones can either be combined to create an individual shade or used separately for lightening/shading. With a mirror integrated in the lid, it’s a perfect to-go tool for the handbag. Available in C01 Each & Every Cream.

* Highlighting Stick Radiance Unlimited

A creamy texture with a light pearl shimmer that ensures a beautiful glow. Highlights accurately and blends effortlessly. Available in C01 Gentle Glow.

* Strobing Duo Highlighter Reflections

The fine powder contains light-reflecting pigments to set accents on the face and neckline with champagne or rosé-apricot highlights. Available in C01 Strobing Surpreme.

* Sculpting Powder Palette

Highlight, Blush and Contour: two powder palettes with perfectly aligned shades. The silky texture is easy to apply and blend. Available in C01 Pale Perfectionist and C02 Almond Architect.

* Lip Contour & Colour

Two products in one packaging: the matt lipliner creates a perfect contour and can be used to fill the lips with colour, while the lipgloss provides a shiny finish. Dark rosé-nude and rosewood are sure to complement any look. Available in C01 Nude and C02 Rosewood.

* Contouring Brush Daily Definition

Highlight and contour with just one tool. The slim, ergonomically shaped brush with thick, premium bristles can be used to set targeted highlights as well as for skilfully shading to flatter the features. For example, when contouring the nose.

„Contourious” by CATRICE will be available in stores in August and September 2016, in the following countries: Bosnia, Bulgaria, Croatia, Czech Republic, Hungary, Latvia, Lithuania, Montenegro, Poland, Romania, Slovakia, Slovenia, Belarus, Russia, Ukraine, Ireland, Netherlands, Belgium, South Africa, Greece, Italy, Turkey, Spain, Malaysia, Mongolia, Myanmar, Phillipines, Singapore, Thailand, Chile, Afghanistan, Iraq, Jordan, Kuweit, Lebanon, Malta, Morocco, Qatar, Syria, Tunesia, United Arab Emirates and Oman.

xoxo

(Don’t forget to follow, like, share and comment. / Vă invit să vă abonaţi, să daţi share, like şi să lăsaţi comentarii.) 

© © 2014-2022 theurbanstyleofme.ro ©